Настоящая Политика конфиденциальности персональной информации действует в отношении
всей информации, которую
может получить Компания ILF A&A (далее по тексту – «Компания») о пользователе во время использования им любых
страниц, служб и сервисов сайта. При обработке персональных данных пользователей сайта, Компания руководствуется
в
первую очередь Законом Республики Казахстан от 21 мая 2013 года № 94-V «О персональных данных и их защите».
Действующая редакция настоящей Политики конфиденциальности, постоянно доступна для ознакомления, и размещена в
сети Интернет по адресу: ilfanda.com
Посещение, а также использование сервисов нашего сайта означает безоговорочное согласие пользователя с
настоящей
Политикой конфиденциальности и указанными в ней условиями обработки его персональной информации. В случае
несогласия с этими условиями пользователь должен воздержаться от использования сайта.
1.1. Сайт - сайт, расположенный в сети Интернет по адресу ilfanda.com
Все исключительные права на Сайт и его отдельные элементы (включая программное обеспечение, дизайн)
принадлежат
Компании в полном объеме.
1.2. Компания – владелец Сайта ilfanda.com – Товарищество с ограниченной
ответственностью «ILF A&A».
1.3. Пользователь — любое лицо, использующее Сайт.
1.4. Законодательство — действующее законодательство Республики Казахстан.
1.5. Сервисы сайта - совокупность услуг, доступных для использования на Сайте.
1.6. Cookies - фрагмент данных, отправленный веб-сервером и хранимый на компьютере Пользователя, который
веб-клиент или веб-браузер каждый раз пересылает веб-серверу в HTTP-запросе при попытке открыть страницу
Сайта.
1.7. IP-адрес - уникальный сетевой адрес узла в компьютерной сети, построенной по протоколу IP.
2.1. Под "персональной информацией пользователя" понимаются:
2.1.1. Персональная информация о себе, предоставляемая пользователем самостоятельно при оставлении заявки (для
обратной связи) и/или в процессе использования сервисов, включая персональные данные пользователя.
2.1.2. Данные, автоматически передаваемые в процессе использования с помощью установленного на устройстве
пользователя программного обеспечения, включая IP-адрес, информацию из файлов cookie, информацию о браузере
пользователя, адрес запрашиваемой страницы, время доступа.
2.2. Компания не проверяет предоставляемую пользователями персональную информацию на достоверность, а также не
осуществляет контроль за их дееспособностью, и исходит из того, что пользователь предоставляет достоверную
информацию и поддерживает эту информацию в актуальном состоянии. В случае обнаружения несоответствия данных
Компания может принять решение об ограничении доступа пользователя к сайту.
2.3. Сайт может содержать ссылки на другие веб сайты. Просим иметь ввиду, что Компания не несет ответственности
за практику конфиденциальности веб-сайтов, которые управляются не Компанией. Мы рекомендуем вам ознакомиться с
политикой конфиденциальности каждого веб-сайта, который собирает какую-либо личную информацию. Эта Политика
Конфиденциальности применяется исключительно к информации, собранной Компанией. 2.4. Компания принимает
необходимые и достаточные организационные и технические меры для защиты персональной информации пользователя от
неправомерного, несанкционированного или случайного доступа, копирования, распространения, а также от иных
неправомерных действий с ней третьих лиц.
3.1. Компания собирает и хранит только те персональные данные, которые необходимы для предоставления сервисов и
оказания услуг (исполнения соглашений и договоров с пользователем).
3.2. Персональную информацию пользователя Компания может использовать в следующих целях:
3.2.1. Предоставление пользователю персонализированных сервисов;
3.2.2. Связь с пользователем с помощью различных средств связи, в том числе по телефону, электронной почте, и
направление уведомлений, запросов и информации, касающихся использования сервисов, оказания услуг, а также
обработка запросов и заявок от пользователя;
3.2.3. Таргетирование рекламных материалов;
3.2.4. Организация и проведение программ лояльности, маркетинговых и рекламных акций, исследований, опросов и
иных мероприятий
4.1. Ваши личные сведения могут быть разглашены нами только в том случае, когда это необходимо для:
4.1.1. обеспечения соответствия предписаниям закона или требованиям судебного процесса в нашем отношении;
4.1.2. защиты наших прав или собственности;
4.1.3. принятия срочных мер по обеспечению личной безопасности наших сотрудников или потребителей
предоставляемых им услуг, а также обеспечению общественной безопасности.
4.2. Личные сведения, полученные в наше распоряжение при регистрации, могут передаваться третьим организациям и
лицам, состоящим с нами в партнерских отношениях для улучшения качества оказываемых услуг. Эти сведения не будут
использоваться в каких-либо иных целях, кроме перечисленных выше.
4.3. Адрес электронной почты и номер телефона, предоставленный вами при оставлении заявки может использоваться
для отправки вам сообщений или уведомлений об изменениях, связанных с вашей заявкой, а также рассылки сообщений
о происходящих в компании событиях и изменениях, важной информации о новых услугах и т.д. Предусмотрена
возможность отказа от подписки на эти почтовые сообщения путем сообщения об этом Компании по следующему адресу
электронной почты: almaty@ilfanda.com.
5.1. Компания имеет право вносить дополнения и изменения в настоящую Политику конфиденциальности. При внесении
таких дополнений и изменений, в актуальной редакции указывается дата последнего обновления. Новая редакция
вступает в силу с момента ее размещения. Дата настоящей публикации: 16.09.2022 г.
5.2. Все предложения или вопросы по поводу настоящей Политики конфиденциальности следует сообщать Компании по
следующему адресу электронной почты: almaty@ilfanda.com
This Privacy Policy applies to all information that Company ILF A&A may receive
(hereinafter referred to as the "Company") about the user during his use of any pages and services of the site.
When processing personal data of site users, the Company is primarily guided by the Law of the Republic of
Kazakhstan dated May 21, 2013 No. 94-V “On Personal Data and their Protection”.
The current version of this Privacy Policy is constantly available for review and is posted on the Internet at:
ilfanda.com
Visiting, as well as using the services of our site, means the user's unconditional consent to this Privacy
Policy and the conditions for processing his personal information specified therein. In case of disagreement
with these conditions, the user must refrain from using the site.
1.1. Website - a website located on the Internet at ilfanda.com
All exclusive rights to the Site and its individual elements (including software, design) belong to the Company
in
full.
1.2. The company is the owner of the website ilfanda.com – Limited Liability
Partnership «ILF A&A".
1.3. User - any person using the Site.
1.4. Legislation - the current legislation of the Republic of Kazakhstan.
1.5. Site Services - a set of services available for use on the Site.
1.6. Cookies - a piece of data sent by a web server and stored on the User's computer, which the web client or
web
browser sends to the web server each time in an HTTP request when trying to open a page of the Site.
1.7. IP address - a unique network address of a node in a computer network built using the IP protocol.
2.1. "User's personal information" means:
2.1.1. Personal information about yourself, provided by the user independently when leaving an application (for
feedback) and / or in the process of using the services, including the user's personal data.
2.1.2. Data automatically transmitted during use using the software installed on the user's device, including IP
address, information from cookies, information about the user's browser, address of the requested page, access
time.
2.2. The Company does not check the personal information provided by users for accuracy, and also does not
exercise control over their legal capacity, and proceeds from the fact that the user provides reliable
information and keeps this information up to date. In the event of a data inconsistency, the Company may decide
to restrict the user's access to the site.
2.3. The Site may contain links to other websites. Please note that the Company is not responsible for the
privacy practices of websites not operated by the Company. We encourage you to review the privacy policy of each
website that collects any personal information. This Privacy Policy applies solely to information collected by
the Company.
2.4 . The Company takes the necessary and sufficient organizational and technical measures to protect the user's
personal information from unauthorized, unauthorized or accidental access, copying, distribution, as well as
from other illegal actions of third parties with it.
3.1. The Company collects and stores only those personal data that are necessary for the provision of services
(execution of agreements and contracts with the user).
3.2. The Company may use the user's personal information for the following purposes:
3.2.1. Providing the user with personalized services;
3.2.2. Communication with the user using various means of communication, including by phone, e-mail, and sending
notifications, requests and information regarding the use of services, the provision of services, as well as
processing requests and applications from the user;
3.2.3. Targeting advertising materials;
3.2.4. Organization and implementation of loyalty programs, marketing and promotions, research, surveys and
other events
4.1. Your personal information may be disclosed by us only when it is necessary for:
4.1.1. ensure compliance with the requirements of the law or the requirements of the legal process in relation
to us;
4.1.2. protect our rights or property;
4.1.3. taking urgent measures to ensure the personal safety of our employees or consumers of the services
provided to them, as well as to ensure public safety.
4.2. Personal information obtained at our disposal during registration may be transferred to third organizations
and persons who are in partnership with us to improve the quality of the services provided. This information
will not be used for any other purposes than those listed above.
4.3. The email address and phone number you provide when submitting your application may be used to send you
messages or notifications of changes related to your application, as well as to send you messages about events
and changes taking place in the company, important information about new services, etc. You have the option to
unsubscribe from these emails by reporting to the Company at the following email address: almaty@ilfanda.com
5.1. The Company has the right to make additions and changes to this Privacy Policy. When such additions and
changes are made, the date of the last update is indicated in the current version. The new edition comes into
force from the moment of its publication. Date of this publication: 09/16/2022
5.2. All suggestions or questions about this Privacy Policy should be reported to the Company at the following
email address: almaty@ilfanda.com
Осы Құпиялық саясаты ILF A&A компаниясы (бұдан әрі «Компания») сайттың кез келген беттерін және қызметтерін
пайдалану кезінде пайдаланушы туралы алатын барлық ақпаратқа қолданылады. Сайт пайдаланушыларының дербес
деректерін өңдеу кезінде Компания, ең алдымен, Қазақстан Республикасының 2013 жылғы 21 мамырдағы № 5 Заңын
басшылыққа алады. 94-V «Жеке деректер және оларды қорғау туралы».
Осы Құпиялық саясатының ағымдағы нұсқасы үнемі қарау үшін қолжетімді және Интернетте мына мекенжайда
орналастырылған: ilfanda.com
Біздің сайтқа кіру, сондай-ақ біздің сайттың қызметтерін пайдалану пайдаланушының осы Құпиялық саясатына және
онда
көрсетілген оның жеке мәліметтерін өңдеу шарттарына сөзсіз келісімін білдіреді. Осы шарттармен келіспеген
жағдайда
пайдаланушы сайтты пайдаланудан бас тартуы керек.
1.1. Веб-сайт – Интернетте ilfanda.com мекенжайында орналасқан веб-сайт
Сайтқа және оның жеке элементтеріне (соның ішінде бағдарламалық қамтамасыз ету, дизайн) барлық эксклюзивті
құқықтар толығымен Компанияға тиесілі.
1.2. Компания – ilfanda.com веб-сайтының иесі – «ILF A&A» жауапкершілігі
шектеулі серіктестігі.
1.3. Пайдаланушы – Сайтты пайдаланатын кез келген адам.
1.4. Заңнама – Қазақстан Республикасының қолданыстағы заңнамасы.
1.5. Сайт қызметтері – Сайтта пайдалануға қолжетімді қызметтер жиынтығы.
1.6. Cookie файлдары – веб-сервер арқылы жіберілген және Пайдаланушының компьютерінде сақталатын деректер
бөлігі, веб-клиент немесе веб-шолғыш Сайттың бетін ашу әрекеті кезінде HTTP сұрауында веб-серверге әр жолы
жібереді.
1.7. IP мекенжайы – IP протоколы арқылы құрастырылған компьютерлік желідегі түйіннің бірегей желілік мекенжайы.
2.1. «Пайдаланушының жеке ақпараты» мынаны білдіреді:
2.1.1. Қолданбаны қалдыру кезінде (кері байланыс үшін) және/немесе қызметтерді пайдалану процесінде пайдаланушы
дербес ұсынатын өзіңіз туралы жеке ақпарат, оның ішінде пайдаланушының жеке деректері.
2.1.2. Пайдаланушы құрылғысында орнатылған бағдарламалық құралды пайдаланып пайдалану кезінде автоматты түрде
жіберілетін деректер, соның ішінде IP мекенжайы, cookie файлдарындағы ақпарат, пайдаланушы браузері туралы
ақпарат, сұралған беттің мекенжайы, кіру уақыты.
2.2. Компания пайдаланушылар ұсынған жеке ақпараттың дұрыстығын тексермейді, сондай-ақ олардың құқық
қабілеттілігін бақылауды жүзеге асырмайды және пайдаланушының сенімді ақпаратты ұсынуы және осы ақпаратты өзекті
етіп ұстауы негізінде жүзеге асырылады. Деректер сәйкес келмеген жағдайда, Компания пайдаланушының сайтқа кіруін
шектеу туралы шешім қабылдауы мүмкін.
2.3. Сайтта басқа веб-сайттарға сілтемелер болуы мүмкін. Компанияның Компания басқармайтын веб-сайттардың
құпиялылық тәжірибесіне жауапты емес екенін ескеріңіз. Кез келген жеке ақпаратты жинайтын әрбір веб-сайттың
құпиялылық саясатын қарап шығуды ұсынамыз. Осы Құпиялық саясаты Компания жинаған ақпаратқа ғана қолданылады.
2.4. Компания пайдаланушының жеке ақпаратын рұқсат етілмеген немесе кездейсоқ қол жеткізуден, көшіруден,
таратудан, сондай-ақ онымен үшінші тұлғалардың басқа да заңсыз әрекеттерінен қорғау үшін қажетті және жеткілікті
ұйымдастырушылық және техникалық шараларды қабылдайды.
3.1. Компания қызметтерді көрсетуге (пайдаланушымен келісімдер мен шарттарды орындау) қажетті жеке деректерді
ғана жинайды және сақтайды.
3.2. Компания пайдаланушының жеке ақпаратын келесі мақсаттарда пайдалана алады:
3.2.1. Пайдаланушыға дербестендірілген қызметтерді ұсыну;
3.2.2. Түрлі байланыс құралдарын, оның ішінде телефон, электрондық пошта арқылы пайдаланушымен байланыс жасау
және қызметтерді пайдалануға, қызметтерді көрсетуге қатысты хабарламалар, сұраныстар мен ақпаратты жіберу,
сондай-ақ пайдаланушының сұраныстары мен өтініштерін өңдеу;
3.2.3. Мақсатты жарнамалық материалдар;
3.2.4. Лоялдық бағдарламаларын, маркетинг пен жарнамаларды, зерттеулерді, сауалнамалар мен басқа да іс-шараларды
ұйымдастыру және жүзеге асыру
4.1. Сіздің жеке ақпаратыңызды біз келесі мақсаттар үшін қажет болғанда ғана аша аламыз:
4.1.1. бізге қатысты заң талаптарының немесе сот процесінің талаптарының сақталуын қамтамасыз ету;
4.1.2. құқықтарымызды немесе мүлкімізді қорғау;
4.1.3. қызметкерлеріміздің немесе оларға көрсетілетін қызметтерді тұтынушылардың жеке қауіпсіздігін қамтамасыз
ету, сондай-ақ қоғамдық қауіпсіздікті қамтамасыз ету бойынша шұғыл шаралар қабылдау.
4.2. Тіркеу кезінде алынған жеке ақпарат үшінші ұйымдарға және ұсынылатын қызметтердің сапасын жақсарту үшін
бізбен серіктестікте болатын тұлғаларға берілуі мүмкін. Бұл ақпарат жоғарыда аталғандардан басқа мақсаттарда
пайдаланылмайды.
4.3. Өтінішті жіберген кезде сіз берген электрондық пошта мекенжайы мен телефон нөмірі өтінішіңізге қатысты
өзгерістер туралы хабарламалар немесе хабарландырулар жіберу үшін, сондай-ақ компанияда болып жатқан оқиғалар
мен өзгерістер, жаңа қызметтер туралы маңызды ақпарат туралы хабарламалар жіберу үшін пайдаланылуы мүмкін. ,
т.б. Сіз мына электрондық пошта мекенжайы бойынша компанияға хабарлау арқылы осы электрондық хаттардың
жазылуынан бас тарта аласыз: almaty@ilfanda.com
5.1. Компания осы Құпиялық саясатына толықтырулар мен өзгерістер енгізуге құқылы. Мұндай толықтырулар мен
өзгертулер енгізілген кезде ағымдағы нұсқада соңғы жаңарту күні көрсетіледі. Жаңа басылым жарияланған күнінен
бастап күшіне енеді. Жарияланған күні: 16.09.2022
5.2. Осы Құпиялық саясаты туралы барлық ұсыныстар немесе сұрақтар Компанияға келесі электрондық пошта мекенжайы
бойынша хабарлануы керек: almaty@ilfanda.com